рд╢рдиिрд╡ाрд░, 29 рдирд╡ंрдмрд░ 2025

ЁЯЪЬ рдЬ़ीрд░ो рдЯिрд▓ेрдЬ рддрдХрдиीрдХ: рдЦेрддी, рд╢्рд░рдо рдФрд░ рд▓ाрдЧрдд рдоें рдмрдб़ी рдмрдЪрдд — рдк्рд░рддि рдлрд╕рд▓ 10–12 рд╣рдЬ़ाрд░ рддрдХ рдХा рдлाрдпрджा!


ЁЯМ▒ рдПрдХ рд╕рд░рд▓ рд░ाрд╕्рддा — рдЦेрдд рдХो рдкрд▓рдЯे рдмिрдиा рд╕ीрдзी рдмुрд╡ाрдИ। рдХрдо рдоेрд╣рдирдд, рдХрдо рдИंрдзрди, рдХрдо рдкाрдиी рдФрд░ рд╕्рдеिрд░ рдоुрдиाрдл़ा।

ЁЯМ╛ рдХिрд╕ाрди рдХी рджिрдХ़्рдХрддें — рдХ्рдпों рдЬ़рд░ूрд░ी рд╣ै рдмрджрд▓ाрд╡?

рдХिрд╕ाрдиों рдХो рдЖрдЬрдХрд▓ рдХрдИ рд╕рдорд╕्рдпाрдПँ рд╣ैं: рдбीрдЬ़рд▓ рдорд╣ँрдЧा, рдордЬрджूрд░ी рдХрдо рдирд╣ीं рд╣ो рд░рд╣ी, рдФрд░ рдлрд╕рд▓ рдХी рд╕рдордп-рд╕ीрдоा рдЯाрдЗрдЯ рд╣ै। рдмाрд░-рдмाрд░ рдЬुрддाрдИ рдХрд░рдиे рд╕े рд▓ाрдЧрдд рдмрдв़рддी рд╣ै рдФрд░ рдоिрдЯ्рдЯी рдХी рдирдоी рднी рдиिрдХрд▓ рдЬाрддी рд╣ै—рдЬिрд╕рд╕े рд╕िंрдЪाрдИ рдмाрд░-рдмाрд░ рдХрд░рдиी рдкрдб़рддी рд╣ै।

(рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдПрдХ рдЫोрдЯे рдпा рд╕ीрдоांрдд рдХिрд╕ाрди рд╣ैं рддो рдорд╢ीрди рдЦрд░ीрджрдиा рдоुрд╢्рдХिрд▓ рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै — рдкрд░ рдХрд╕्рдЯрдо рд╣ाрдпрд░िंрдЧ/CHC рдФрд░ FPO рдХे рдЬрд░िрдП рдорд╢ीрди рдХिрд░ाрдпे рдкрд░ рд▓ेрдХрд░ рднी рдЬ़ीрд░ो рдЯिрд▓ेрдЬ рдЕрдкрдиाрдпा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै।)

ЁЯМ▒ Zero Tillage (рдЬ़ीрд░ो рдЯिрд▓ेрдЬ) — рд╕рд░рд▓ рд╢рдм्рджों рдоें

Zero Tillage рдХा рдорддрд▓рдм: рдЦेрдд рдоें рдмिрдиा рдЬुрддाрдИ (no ploughing) рд╕ीрдзे рдкिрдЫрд▓ी рдлрд╕рд▓ рдХे рдЕрд╡рд╢ेрд╖ों рдкрд░ рдирдИ рдлрд╕рд▓ рдХी рдмुрд╡ाрдИ। рдмीрдЬ рдб्рд░िрд▓ рдорд╢ीрди рд╕ीрдзे рдмीрдЬ рдбाрд▓рддी рд╣ै, рдоिрдЯ्рдЯी рд╣рд▓्рдХी рдХрдЯाрдИ рдХрд░рдХे рдХрд╡рд░ рдХрд░рддी рд╣ै — рдкрд░ рдоिрдЯ्рдЯी рдХो рдкрд▓рдЯा рдирд╣ीं рдЬाрддा।

рдлाрдпрджा: рд╕рдордп рдмрдЪрддा рд╣ै — рдЬрд▓्рджी рдмुрд╡ाрдИ рд╣ोрддी рд╣ै рдФрд░ рдкाрдиी / рдИंрдзрди рдХी рдЦрдкрдд рдХрдо рд╣ोрддी рд╣ै।

ЁЯФз рдпрд╣ рддрдХрдиीрдХ рдХैрд╕े рдХाрдо рдХрд░рддी рд╣ै? (рдХрджрдо-рджрд░-рдХрджрдо)

  1. рдЦेрдд рдоें рдкिрдЫрд▓े рдлрд╕рд▓ рдХे рдЕрд╡рд╢ेрд╖ (straw/residue) рдХो рдмिрдиा рдЬрд▓ाрдП рд░рдЦा рдЬाрддा рд╣ै।
  2. Zero Till Seed Drill рдпा Seed-cum-Fertilizer Drill рдЦेрдд рдоें рдмीрдЬ рдбाрд▓рддा рд╣ै — рд╕рд╣ी рдЧрд╣рд░ाрдИ рдкрд░।
  3. рд╡рд╣ी рдорд╢ीрди рдЙрд░्рд╡рд░рдХ рднी рд╕ाрде рдоें рджे рд╕рдХрддी рд╣ै, рдФрд░ рдоिрдЯ्рдЯी рдКрдкрд░ рд╕े рд╣рд▓्рдХा рдХрд╡рд░ рдХрд░ рджेрддी рд╣ै।
  4. рдлрд╕рд▓ рдХрдЯрдиे рдХे рдмाрдж рднी рдЕрд╡рд╢ेрд╖ рдоिрдЯ्рдЯी рдХी рдирдоी рдмрдиाрдП рд░рдЦрддे рд╣ैं рдФрд░ рдЬीрд╡ाрдгु рд╕рдХ्рд░िрдп рд░рд╣рддे рд╣ैं — рдоिрдЯ्рдЯी рдХी рд╕ेрд╣рдд рдмेрд╣рддрд░ рд╣ोрддी рд╣ै।

✅ рдХ्рдпा-рдХ्рдпा рдлाрдпрджे рдоिрд▓рддे рд╣ैं?

  • ЁЯТ╕ рд▓ाрдЧрдд рдоें рдХрдоी — рдЬुрддाрдИ рдХी рд▓ाрдЧрдд рдЦрдд्рдо рдпा рдмрд╣ुрдд рдХрдо рд╣ो рдЬाрддी рд╣ै (рдХрдИ рдЕрдз्рдпрдпрди рдоें рдЬрдоीрди рддैрдпाрд░ी рдХी рд▓ाрдЧрдд 20–30% рддрдХ рдШрдЯрдиे рдХी рд░िрдкोрд░्рдЯ рд╣ै)। 0
  • рдИंрдзрди рдмрдЪрдд — рдкाрд░ंрдкрд░िрдХ рдЬुрддाрдИ рдХे рдоुрдХाрдмрд▓े рдмрдб़े рдкैрдоाрдиे рдкрд░ рдИंрдзрди рдХी рдмрдЪрдд (рдХрднी-рдХрднी 50–75% рддрдХ рд░िрдкोрд░्рдЯ)। 1
  • ЁЯТз рдкाрдиी рдХी рдмрдЪрдд — рдоिрдЯ्рдЯी рдоें рдирдоी рдмрдиी рд░рд╣рддी рд╣ै, рдХрдИ рд╕рд░्рд╡े/рд╕्рдЯрдбी рдоें 10–36% рддрдХ рдкाрдиी рдмрдЪाрдиे рдХे рдЖंрдХрдб़े рдоिрд▓े рд╣ैं (рдкрд╣рд▓ी рд╕िंрдЪाрдИ рдкрд░ рдЦाрд╕рдХрд░ рдмрдб़ा рдлрд░्рдХ)। 2
  • ЁЯМ▒ рдоिрдЯ्рдЯी рдХा рд╕्рд╡ाрд╕्рде्рдп рдмेрд╣рддрд░ — рдЬैрд╡िрдХ рдкрджाрд░्рде (residue) рдоिрдЯ्рдЯी рдоें рд░рд╣рддे рд╣ैं, рдХेंрдЪुрдП рдФрд░ рдоाрдЗрдХ्рд░ोрдСрд░्рдЧेрдиिрдЬ़्рдо рд╕рдХ्рд░िрдп рд░рд╣рддे рд╣ैं। 3
  • ⏱️ рд╕рдордп рдмрдЪрддा рд╣ै — рдЬрд▓्рджी рдмुрд╡ाрдИ рд╕ंрднрд╡; рд╕рдордп рдкрд░ рдмोрдиा рдлрд╕рд▓ рдЙрдкрдЬ рдмрдв़ाрдиे рдоें рдорджрдж рдХрд░рддा рд╣ै। 4
  • ЁЯУИ рдЙрдд्рдкाрджрди рдФрд░ рдоुрдиाрдл़ा — рдХुрдЫ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ों рдоें рдЬ़ीрд░ो рдЯिрд▓ेрдЬ рд╕े рдЙрдкрдЬ рдмрдв़рдиे рдФрд░ weed рдиिрдпंрдд्рд░рдг рдоिрд▓рдиे рдХी рд░िрдкोрд░्рдЯें рдоिрд▓ी рд╣ैं; рдПрдХ рдЕрдз्рдпрдпрди рдоें рдЧेрд╣ूं рдХी рдкैрджाрд╡ाрд░ рдоें 6 q/ha рддрдХ рдХा рдлाрдпрджा рджिрдЦा। 5

рдЗрди рд╕ाрд░ी рдмрдЪрдд рдФрд░ рд╕ुрдзाрд░ рдХो рдЬोрдб़рдХрд░ рдХिрд╕ाрди рдк्рд░рддि рдлрд╕рд▓ рдЕрдиुрдоाрдиिрдд ₹10,000 – ₹12,000 рддрдХ рд╕ीрдзे рдмрдЪрдд/рд▓ाрдн рджेрдЦ рд╕рдХрддा рд╣ै — рдпрд╣ рдЖрдкрдХी рдлрд╕рд▓, рдХ्рд╖ेрдд्рд░, рдФрд░ рдорд╢ीрди рд╢ेрдпрд░िंрдЧ рдкрд░ рдиिрд░्рднрд░ рдХрд░ेрдЧा।

ЁЯЪЬ рдорд╢ीрди рд╕्рдкेрд╕िрдлिрдХेрд╢рди рдФрд░ рдХीрдордд (India рд╕ंрджрд░्рдн)

рдмाрдЬ़ाрд░ рдоें рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдоॉрдбрд▓ рдоिрд▓рддे рд╣ैं — рдЫोрдЯा рд╕े рд▓ेрдХрд░ рдмрдб़ा। рдиीрдЪे рдХुрдЫ рд╕ाрдоाрди्рдп рд░ेंрдЬ рджी рдЧрдИ рд╣ै (рд╕्рдеाрдиीрдп рдбीрд▓рд░ рдкрд░ рдХीрдордд рдЕрд▓рдЧ рд╣ो рд╕рдХрддी рд╣ै):

рдоॉрдбрд▓ / рдЯाрдЗрдк рдкाрд╡рд░ рдлीрдЪрд░ рдХीрдордд (рд░рдл़्рддाрд░)
Landforce Zero Till Drill (Conventional) 35–45 HP Seed + Fertilizer, 7–13 рдЯाрдЗрди्рд╕ ≈ ₹66,000 (рдЙрджाрд╣рд░рдг рд╕ूрдЪी)
Agrizone 13 Tyne Zero Seed Drill 40+ HP рдмрдб़ी рдХ्рд╖рдорддा, residue management ≈ ₹1,25,000 (рдХрднी-рдХрднी рдЕрдзिрдХ)
рдЫोрдЯे/рд▓ोрдХрд▓ рдм्рд░ांрдб (1–3 рдЯाрдЗрди्рд╕) 20–40 HP рдХрдо рд▓ाрдЧрдд, рдЫोрдЯे рдЦेрдд рдХे рд▓िрдП рдЕрдЪ्рдЫा ≈ ₹35,000 – ₹60,000

(рдХीрдорддों рдХे рд╕्рд░ोрдд рдФрд░ рдЙрджाрд╣рд░рдг: рдЯ्рд░ेрдб/рдбीрд▓рд░ рд▓िрд╕्рдЯिंрдЧ рдФрд░ рдХृрд╖ि рдЙрдкрдХрд░рдг рдкोрд░्рдЯрд▓)। 6

ЁЯТ░ рд╕рдм्рд╕िрдбी рдФрд░ рдЦрд░ीрджрдиे рдХे рдСрдк्рд╢рди

рдХेंрдж्рд░/рд░ाрдЬ्рдп рд╕्рддрд░ рдкрд░ рдХृрд╖ि рдпंрдд्рд░ीрдХрд░рдг рдпोрдЬрдиाрдУं рдХे рддрд╣рдд рдорд╢ीрди рдЦрд░ीрдж рдкрд░ рдЖрд░्рдеिрдХ рд╕рд╣ाрдпрддा рдоिрд▓рддी рд╣ै। рдЙрджाрд╣рд░рдг рдХे рд▓िрдП, SMAM рдФрд░ рд╕ंрдмंрдзिрдд рдпोрдЬрдиाрдУं рдоें рд╕ाрдоाрди्рдпрддः 40–50% рддрдХ рдХी рд╕рд╣ाрдпрддा рджी рдЬाрддी рд╣ै (рд╢्рд░ेрдгी рдкрд░ рдиिрд░्рднрд░)। рдХुрдЫ рд░ाрдЬ्рдпों/рдпोрдЬрдиा-рдиिрд░्рджेрд╢ों рдоें рд╡िрд╢ेрд╖ рд░ूрдк рд╕े рдЙрдЪ्рдЪ рд╕рдм्рд╕िрдбी рдпा CHC (Custom Hiring Centre) рдХे рд▓िрдП рдЕрд▓рдЧ рдиिрдпрдо рд╣ोрддे рд╣ैं। 7

  • рдХрд╕्рдЯрдо рд╣ाрдпрд░िंрдЧ рд╕ेंрдЯрд░ (CHC) рдпा FPO рд╕े рдорд╢ीрди рдХिрд░ाрдпे рдкрд░ рд▓ें — рдЫोрдЯे рдХिрд╕ाрдиों рдХे рд▓िрдП рд╕рдмрд╕े рдоुрдл़ीрдж। 8
  • рд░ाрдЬ्рдп рдХृрд╖ि рд╡िрднाрдЧ рдХी рдкोрд░्рдЯрд▓/DBT рд╕ाрдЗрдЯ рдкрд░ рдЬाрдХрд░ рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдпोрдЬрдиाрдПँ рджेрдЦें рдФрд░ рдЖрд╡ेрджрди рдХрд░ें।
  • рдЬрд░ूрд░ी рдХाрдЧрдЬ़ाрдд: рднूрдоि рдк्рд░рдоाрдг, рдмैंрдХ рдбिрдЯेрд▓, рдЖрдзाрд░, рдФрд░ рдХрднी-рдХрднी Soil Health Card। 9

ЁЯзС‍ЁЯМ╛ рд░ोрдЬ़рдорд░्рд░ा рдХे рд╕ुрдЭाрд╡ рдФрд░ Best Practices

  • ЁЯЪл рдЕрд╡рд╢ेрд╖ों рдХो рдЬрд▓ाрдПँ рдирд╣ीं — residue рд╣ी рдирдоी рдмрдиाрдпे рд░рдЦрддा рд╣ै।
  • ЁЯХТ рд╕рдордп рдкрд░ рдмुрд╡ाрдИ рдХрд░ें — рджेрд░ рд╣ोрдиे рдкрд░ рдЙрдкрдЬ рдк्рд░рднाрд╡िрдд рд╣ोрддी рд╣ै। 10
  • ЁЯФз рдб्рд░िрд▓ рдХी рдЧрд╣рд░ाрдИ рдФрд░ рд╕्рдкेрд╕िंрдЧ рдХो рдлрд╕рд▓ рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рд╕ेрдЯ рдХрд░ें — рдмीрдЬ рдХी рд╣ी рдЧрд╣рд░ाрдИ рд╕рд╣ी рд░рдЦрдиी рдЬ़рд░ूрд░ी рд╣ै।
  • ЁЯзк Soil Health Card рдФрд░ рдлрд╕рд▓-рдкोрд╖рдг рдпोрдЬрдиा рдЕрдкрдиाрдПँ — рдЬрд░ूрд░рдд рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдЙрд░्рд╡рд░рдХ рджें।
  • ЁЯдЭ рдкрдб़ोрд╕ी/рдПрдл़рдкीрдУ рдХे рд╕ाрде рдоिрд▓рдХрд░ рдЦрд░ीрджें рдпा CHC рд╕े рдХिрд░ाрдпा рд▓ें — рд▓ाрдЧрдд рд╕ाрдЭा рдХрд░рдиे рд╕े рдЖрдк рдЬрд▓्рджी рд▓ाрдн рджेрдЦेंрдЧे।

⚠️ рд╕ाрдоाрди्рдп рджिрдХ़्рдХрддें рдФрд░ рд╕рдоाрдзाрди

  • рд╕рдорд╕्рдпा: рдмीрдЬ рдЕंрдХुрд░िрдд рдирд╣ीं рд╣ोрддा — рд╕рдоाрдзाрди: рдб्рд░िрд▓ рдХी рдЧрд╣рд░ाрдИ рдЬाँрдЪें рдФрд░ рдмीрдЬ рдХा рдХ्рд╡ाрд▓िрдЯी рдЪेрдХ рдХрд░ें।
  • рд╕рдорд╕्рдпा: weed рдЕрдзिрдХ рд╣ै — рд╕рдоाрдзाрди: residue рд╕рд╣िрдд рдЬ़ीрд░ो рдЯिрд▓ेрдЬ + рд╕рд╣ी рд╣ाрд░्рдоोрдиाрдЗрдЬ़्рдб weed management рдЕрдкрдиाрдПँ। рдХुрдЫ рдЬрдЧрд╣ों рдкрд░ herbicide рд▓ाрдЧрдд рдмрдв़ рд╕рдХрддी рд╣ै — рдкрд░ рдХुрд▓ рдоिрд▓ाрдХрд░ рд▓ाрдн рд░рд╣рддा рд╣ै। 11
  • рд╕рдорд╕्рдпा: рдорд╢ीрдирд▓ेрдЯ рдбाрдЙрдирдЯाрдЗрдо — рд╕рдоाрдзाрди: рдбीрд▓рд░ рдХे рд╕ाрде рдоेंрдЯेрдиेंрд╕ рдХॉрди्рдЯ्рд░ैрдХ्рдЯ рдФрд░ рд╕्рдкेрдпрд░ рдкाрд░्рдЯ्рд╕ рд░рдЦें।

ЁЯУК рдЫोрдЯा рдХेрд╕-рд╕्рдЯрдбी (рдЙрджाрд╣рд░рдг)

рдПрдХ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ीрдп рдЕрдз्рдпрдпрди рдоें рдЬ़ीрд░ो-рдЯिрд▓ेрдЬ рд╕े рдЧेрд╣ूं рдоें рдФрд╕рдд 6 q/ha рддрдХ рдмрдв़рдд рдФрд░ weed рдоें 38–52% рдХрдоी рдоिрд▓ी — рд╕ाрде рд╣ी рдИंрдзрди рдФрд░ рд╕рдордп рдХी рдмрдб़ी рдмрдЪрдд рджрд░्рдЬ рд╣ुрдИ। рдпे рдЖंрдХрдб़े рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдФрд░ рд╕ंрдЪाрд▓рди рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдмрджрд▓ рд╕рдХрддे рд╣ैं। 12

ЁЯТз рдЬ़ीрд░ो рдЯिрд▓ेрдЬ + рдб्рд░िрдк рд╕िंрдЪाрдИ — рдХ्рдпों рдмेрд╣рддрд░ीрди рдоैрдЪ?

рдЬ़ीрд░ो рдЯिрд▓ेрдЬ рдоिрдЯ्рдЯी рдоें рдирдоी рдмрдиाрдП рд░рдЦрддा рд╣ै рдФрд░ рдб्рд░िрдк рд╕िंрдЪाрдИ рдкाрдиी рд╕ीрдзे рдЬрдб़ рдХे рдкाрд╕ рдкрд╣ुँрдЪाрддी рд╣ै — рджोрдиों рдоिрд▓рдХрд░ рдкाрдиी рдХी рдЙрдкрдпोрдЧिрддा рдФрд░ рдлрд╕рд▓-рд╕्рдеिрд░рддा рдмрдв़ाрддे рд╣ैं। рд╣ाрд▓ рдХी рд░िрд╕рд░्рдЪ рд╕े рдкрддा рдЪрд▓ा рд╣ै рдХि No-Tillage рдФрд░ Drip/Surface Mulching рдХे рд╕ंрдпोрдЬрди рд╕े рдЬрд▓-рдХुрд╢рд▓рддा рдФрд░ рдЙрдкрдЬ рджोрдиों рдмрдв़рддे рд╣ैं। 13

ЁЯУЭ рдд्рд╡рд░िрдд рдЪेрдХрд▓िрд╕्рдЯ — рдЕрдкрдиाрдиे рд╕े рдкрд╣рд▓े

  • ✔️ рдЦेрдд рдоें residue management рдХी рдпोрдЬрдиा
  • ✔️ рд╕्рдеाрдиीрдп рдбीрд▓рд░ рд╕े рдорд╢ीрди-рдоॉрдбрд▓ рдФрд░ рдкाрд╡рд░ рд░ेрдХ्рд╡ाрдпрд░рдоेंрдЯ рдоिрд▓ाрдПं
  • ✔️ рд╕рдм्рд╕िрдбी/CHC рд╡िрдХрд▓्рдк рдЬाँрдЪें
  • ✔️ рд╕рдордп рдкрд░ рдмुрд╡ाрдИ рд╡िंрдбो рдХा рдз्рдпाрди рд░рдЦें (рдЙрджा. рдЧेрд╣ूं рдХे рд▓िрдП рдЕрдХ्рд╕рд░ Nov-1 to Nov-20 рд╕ाрд░्рдердХ рд╣ोрддा рд╣ै)

ЁЯУв рдХिрд╕ाрди рднाрдИ/рдмрд╣рдиों — рдЕрдм рдЖрдкрдХी рдмाрд░ी!

рдХ्рдпा рдЖрдк рдЬ़ीрд░ो рдЯिрд▓ेрдЬ рдЕрдкрдиाрдиे рдХी рд╕ोрдЪ рд░рд╣े рд╣ैं? рдпा рдкрд╣рд▓े рд╕े рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं — рдЕрдкрдиा рдЕрдиुрднрд╡ рдиीрдЪे рдХрдоेंрдЯ рдоें рд▓िрдЦें।

ЁЯСЙ рдХрдоेंрдЯ рдХрд░ें рдпा рдЗрд╕ рдкोрд╕्рдЯ рдХो рд╢ेрдпрд░ рдХрд░ें рддाрдХि рдФрд░ рдХिрд╕ाрди рднी рд╕рдордЭें — рдХрдо рдЦрд░्рдЪ, рдЬ्рдпाрджा рдоुрдиाрдл़ा рдЕрд╕рд▓ рдоें рд╕ंрднрд╡ рд╣ै। ЁЯМ╛ЁЯТ░

Writer: Advance Farming Techniques ЁЯМ▒ЁЯРЫЁЯРЮ

рд╕ंрджрд░्рдн (рд╕्рд░ोрдд): рд╕рд░рдХाрд░ी рдпोрдЬрдиाрдПँ рдФрд░ рдХृрд╖ि-рд░िрд╕рд░्рдЪ/рдбीрд▓рд░ рд▓िрд╕्рдЯिंрдЧ рдЬिрдирдоें рдорд╢ीрдиों рдХी рдХीрдордд, рд╕рдм्рд╕िрдбी рдЧाрдЗрдбрд▓ाрдЗрди рдФрд░ рд╢ैрдХ्рд╖िрдХ рдЕрдз्рдпрдпрди рд╢ाрдоिрд▓ рд╣ैं।

  • рдЙрджाрд╣рд░рдг: Landforce, TractorJunction, TractorForEveryone (рдорд╢ीрди-рд▓िрд╕्рдЯिंрдЧ)। 14
  • рд╕рд░рдХाрд░ी рдпोрдЬрдиा/SMAM рдЧाрдЗрдбрд▓ाрдЗंрд╕ (рд╕рдм्рд╕िрдбी) рдФрд░ PIB рдк्рд░ेрд╕ рд░िрд▓ीрдЬ़। 15
  • рд╢ोрдз рдФрд░ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ीрдп рдЕрдз्рдпрдпрди — рдкाрдиी/рдИंрдзрди рдмрдЪрдд рд╡ рдЙрдкрдЬ рдкрд░ рд░िрдкोрд░्рдЯें। 16

рдХोрдИ рдЯिрдк्рдкрдгी рдирд╣ीं:

рдПрдХ рдЯिрдк्рдкрдгी рднेрдЬें